Info: IMDb | ČSFD | FDb
V českém znění: Vladimír Ráž - Andrej Gončarov (Karpenko), Luděk Munzar - Jurij Bogoljubov (četař Grečka), Ladislav Boháč - Ivan Pereverzev (Bělski), Alexandra Myšková - Olga Kuznecova (Kovalská), Antonín Šůra - Alexej Maximov (Keržencev), Karel Richter - Anatoli Kokorin (Ruděnko), Ema Skálová - Neonila Gnepovskaja (Olga), Vladimír Hrubý - Boris Novikov (Dudník), Jan Skopeček - Vladimir Volchik (Jansen), Zdeněk Dítě - Alexej Bachar (potápěč) a další
Dialogy: Jaromír Kerouš
Režie české verze: Věra Barešová
Vyrobilo: Studio pro úpravu zahraničních filmů 1959